Sześć lat temu przyszli do mnie ze łzami w oczach z powodu długów podatkowych i pilnych napraw. Dach przeciekał, kran w kuchni ciągle kapał, a system ogrzewania powinien trafić do muzeum.
„Nie chcemy prosić” – powiedział tata drżącym głosem – „ale czy moglibyście na jakiś czas wrócić do domu? Tylko do czasu, aż staniemy na nogi?”
Tymczasowe stało się stałe.
110 000 dolarów moich oszczędności wydałam na remonty – kuchni, dachu, hydrauliki – a wszystko to, podczas gdy Sloane zamieszczała zdjęcia z imprez w Austin i lekkie podpisy o „dorosłości”.
Mój telefon wibruje. Sloane.
Hej Rosie! Wielka nowina! Wracam do domu. Możesz posprzątać mój stary pokój do piątku? Potrzebuję miejsca dla narzeczonego. I zostaw ten duży telewizor w salonie, dobrze? Uwielbiam ten.
Telewizor kupiłem po miesiącach oszczędzania.
„Porozmawiamy, jak przyjedziesz” – mówię zbyt spokojnym głosem.
„Doskonale! Do zobaczenia w piątek!”
Rozłącza się, zanim odpisuję.
Zsuwam się po framudze drzwi, aż siadam na twardym parkiecie. Sześć lat poświęceń. Awanse odrzucone, związki zerwane, marzenia odłożone na później, bo „rodzina mnie potrzebowała”. A teraz jestem porzucana jak gazeta z zeszłego tygodnia, bo Sloane chce się bawić w dom.
Moje palce poruszają się same, uderzając w Jen Hayes — moją najlepszą przyjaciółkę od czasów studiów i najbystrzejszą prawniczkę zajmującą się nieruchomościami w zachodniej Karolinie Północnej.
„Rosalind? Co się stało?”
„Moi rodzice właśnie dali mi 72 godziny na wyprowadzkę. Oddają dom Sloane”.
Cisza. Potem:
„Dom, który odnawiasz?”
„Całość. Sześć lat. 110 000 dolarów. I po prostu oddają mi to, jakbym nigdy nie istniał”.
Głos Jen staje się ostry jak brzytwa. „Twoja babcia Estelle… jak dokładnie twoi rodzice odziedziczyli ten dom? Testament czy fundusz powierniczy?”
Żołądek mi opada. Nie wiem. Sprawy finansowe zawsze były „dorosłą sprawą”.
„Nie rozmawiaj z nimi” – rozkazuje Jen. „Prześlij mi wszystko – dokumenty ubezpieczeniowe, rachunki za media, wszystko, co ma ten adres. Jutro rano idę do rejestru powiatowego”.
Po raz pierwszy od czasu rozmowy telefonicznej pojawił się promyk nadziei.
„Jen?”
"Tak?"
„A co, jeśli mają rację? A co, jeśli jestem samolubny ?”
Chwila ciszy.
„Rosalind. Egoiści nie poświęcają sześciu lat swojego życia, żeby ratować czyjś dom. Prześlij mi te dokumenty”.
Środa rano
Promienie słońca sączą się przez żaluzje, jakby chciały przeprosić za wczorajszy dzień. Nie śpię od czwartej. Sortuję wszystkie dokumenty związane z domem, jakie tylko mogę znaleźć – papiery ubezpieczeniowe, rachunki za media, paragony. Stosik rośnie nieubłaganie.
Jen dzwoni o 9:15.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!