„Jasne jak słońce” – potwierdził Blake.
Wtedy to się stało. Drew sięgnął przez stół i wziął Lyannę za rękę. Pochyliła się i pocałowali. Nie przyjacielski pocałunek, ale głęboki, namiętny pocałunek kochanków. Aparat pstryknął szybko.
„Mam” – powiedział Blake ponurym głosem. „Wiele kątów”.
Wpatrywałam się w zdjęcia na małym ekranie, moje dwudziestosześcioletnie małżeństwo zredukowane do serii plików cyfrowych. Niezaprzeczalny dowód. Ale Blake studiował coś innego, marszcząc brwi.
„Tato, spójrz na to” – powiedział, powiększając obraz. „Widzisz ten paragon, który Drew właśnie podpisał?” Zmrużyłem oczy. Liczby były ledwo widoczne. „300 dolarów” – powiedział cicho Blake. „Na lunch, tato. Drew jest młodszym współpracownikiem w jego firmie. Sprawdziłem ich widełki płacowe. Zarabia może siedemdziesiąt pięć tysięcy rocznie. Skąd on bierze kasę, żeby wydać trzysta dolców na lunch?”
Pytanie wisiało w powietrzu niczym dymiący pistolet. Nie chodziło już tylko o romans. Chodziło o pieniądze.
Tego wieczoru, w biurze, zdjęcia z monitoringu leżały rozłożone na moim biurku niczym dowody w śledztwie w sprawie morderstwa. „Są idealne” – powiedziałem, pokazując najwyraźniejsze ujęcie ich pocałunku. „Nawet Indie nie może temu zaprzeczyć”.
Ale Blake nie patrzył na zdjęcia. Wpatrywał się w swoje dłonie, z bladą i zatroskaną twarzą. „Tato” – zaczął drżącym głosem – „jest jeszcze coś. Coś, co muszę ci powiedzieć”.
Coś w jego tonie sprawiło, że odłożyłem zdjęcia. „O co chodzi, synu?”
Wziął głęboki oddech, słowa wypłynęły z niego, jakby powstrzymywał je całe życie. „Chodzi o dzień, w którym mama przywiozła mnie do domu. Dwadzieścia sześć lat temu”. Krew zastygła mi w żyłach. „Tato… Nie jestem twoim siostrzeńcem ze strony mamy. Nigdy nim nie byłem”.
„Co masz na myśli?” wyszeptałam, a pokój zaczął wirować.
W końcu podniósł wzrok, a w jego ciemnych oczach malował się ból i poczucie winy, podobne do moich. „Jestem biologicznym synem mamy”.
Te słowa uderzyły mnie jak fizyczny cios. Niemożliwe. Dwadzieścia sześć lat temu Lyanna przyszła do mnie ze łzami w oczach, opowiadając o swoim dalekim kuzynie i jego żonie, którzy zginęli w tragicznym wypadku samochodowym, zostawiając trzyletniego syna potrzebującego domu. Otworzyłem przed nią swoje serce i swój dom, nie zadając ani jednego pytania.
„Była w ciąży” – kontynuował Blake łamiącym się głosem. „Z kolegą z pracy. Nie chciał mieć nic wspólnego z nią ani z dzieckiem. Kiedy się urodziłem, spanikowała. Nie była gotowa zostać matką i nie była gotowa, żeby ci opowiedzieć o romansie. Więc wymyśliła historię o osieroconym siostrzeńcu”.
„Od jak dawna wiesz?” zapytałem, a mój głos był ledwie szeptem.
„Odkąd skończyłam szesnaście lat, znalazłam swój akt urodzenia. Kiedy się z nią skonfrontowałam, załamała się i powiedziała mi wszystko. Kazała mi obiecać, że nigdy ci nie powiem. Powiedziała, że to zniszczy naszą rodzinę”.
Wstałem, nogi mi się trzęsły. Dwadzieścia sześć lat kłamstw. Wychowywałem nieślubnego syna mojej żony. Ale patrząc na Blake'a, tego młodego mężczyznę, którego kochałem i z którego byłem dumny przez ponad dwie dekady, uświadomiłem sobie coś zaskakującego. To nie miało znaczenia. To nie biologia uczyniła go moim synem. To miłość. To lojalność. Fakt, że był tu teraz, pomagając mi odkryć zdradę własnej matki, dowodził, że rodzina to coś o wiele więcej niż więzy krwi.
Obszedłem biurko i położyłem mu rękę na ramieniu. „Synu” – powiedziałem, mimo wszystko spokojnym głosem – „jesteś jedyną uczciwą osobą w tej rodzinie. Będziesz ze mną do końca?”
Spojrzał w górę, a na jego twarzy malowała się ulga. „Zawsze, tato. Zawsze.”
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
