Wieczorem zaczęły pojawiać się nieścisłości. Dr Hughes nie wykonał elektrokardiogramu. Spędził w gabinecie niecałe pięć minut. Margaret miała w wywiadzie ciężką hipoglikemię, a mimo to lekarz nie sprawdził jej poziomu cukru we krwi. Z dokumentacji szpitalnej wynikało, że tego ranka zajmował się wieloma nagłymi przypadkami. Wyczerpanie i pośpiech przyćmiły jego osąd.
Kiedy prawda wyszła na jaw, rozprzestrzeniła się lotem błyskawicy. Jedna z osób, która straciła ojca, nagrała telefonem błaganie Olivera, uwieczniając moment, w którym krzyknął: „Proszę, ona żyje!”. Nagranie zalało media społecznościowe. W ciągu kilku godzin dotarło do wiadomości krajowych.
Oburzenie opinii publicznej było ogromne. Szpital zawiesił dr. Hughesa i wszczął formalne dochodzenie. Dziennikarze otoczyli dom Grayów, domagając się wywiadów. Edward odmówił wszystkich. Spędzał całe dnie siedząc w milczeniu przy oknie, wpatrując się w ogród, który założyła Margaret.
Oficjalny raport medyczny potwierdził najgorsze obawy każdego rodzica.
„Pacjent zapadł w odwracalną śpiączkę cukrzycową. Zgon został uznany błędnie. Przyczyna zgonu: uduszenie w wyniku przedwczesnego pochówku”.
Edward przeczytał słowa na głos, a jego głos się załamał. „Oddychała. A ja ją pochowałem”.
Minęły tygodnie, zanim mógł publicznie przemówić. Kiedy w końcu to zrobił, jego twarz wyglądała jak wyrzeźbiona w kamieniu. Kamery wypełniły jego salon, gdy przemawiał do narodu.
„Nie chcę zemsty” – powiedział. „Ale to się nie może powtórzyć. Puls nie jest dowodem śmierci. Taki błąd kradnie to, czego żadne przeprosiny nie mogą zwrócić”.
Jego oświadczenie pobudziło parlament do działania. Rady lekarskie zwołały nadzwyczajne posiedzenia. W ciągu kilku miesięcy zaproponowano nowe prawo, tzw. Ustawę Małgorzaty, wymagające niezależnej weryfikacji i długotrwałej obserwacji przed podpisaniem jakiegokolwiek aktu zgonu poza szpitalem.
Jednak dla Edwarda i Olivera reforma nie przyniosła ukojenia. Każdej nocy chłopiec śnił o głosie matki wołającej z ciemności. Każdego ranka Edward budził się ze wspomnieniem jej dłoni na wieku trumny.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
