„Mamo” – powiedziała moja córka podczas ferii zimowych – „wiesz, że Dan jest w tobie zakochany, prawda?”
„Co? Nie, jesteśmy tylko przyjaciółmi.”
Spojrzała na mnie tym wzrokiem. Tym, który mówił, że ona jest dorosła, a ja nieświadomym nastolatkiem.
„Mamo, chodź!”
Nie wiedziałam, jak sobie z tym poradzić, ani nawet czy w ogóle chcę działać. Petera nie było już cztery lata, a część mnie wciąż czuła się nielojalna tylko dlatego, że pozwoliłam myślom powędrować ku komuś innemu.
Dan nigdy mnie nie naciskał. Nigdy nie prosił o nic, czego nie byłam gotowa zaoferować. I może właśnie dlatego czułem się z tym akceptowalny – mniej jak ze zdradą, a bardziej jak z życiem, które powoli toczy się naprzód.
Kiedy w końcu podzielił się swoimi uczuciami, siedzieliśmy na ganku, gdy słońce chowało się za horyzontem. Przyniósł jedzenie na wynos, a ja otworzyłam butelkę wina.
„Muszę ci coś powiedzieć” – powiedział, nie patrząc na mnie. „Możesz mi kazać odejść i nigdy nie wracać, jeśli chcesz. Ale nie mogę udawać, że nic takiego nie czuję”.
Moje serce zaczęło walić jak młotem. „Dan…”
„Kocham cię, Isabel” – powiedział cicho, jakby przyznawał się do winy. „Kocham cię od dawna. I wiem, że to złe. Wiem, że Pete był moim najlepszym przyjacielem. Ale nic nie mogę na to poradzić”.
Powinnam być w szoku. Powinnam była potrzebować czasu, żeby to przetworzyć. Ale prawda była taka, że wiedziałam. Może od miesięcy. Może dłużej.
„To nic złego” – usłyszałem siebie. „Ja też to czuję”.
W końcu na mnie spojrzał i zobaczyłem łzy w jego oczach.
„Jesteś pewien? Bo nie mogę stać się dla ciebie kolejną stratą. Nie mogę być czymś, czego będziesz żałować”.
„Jestem pewien” – powiedziałem i mówiłem poważnie.
Nie powiedzieliśmy ludziom od razu. Chcieliśmy mieć pewność, upewnić się, że to nie tylko żal, wygoda czy jakiś pokrętny sposób na zatrzymanie Petera.
Jednak po sześciu miesiącach, gdy stało się jasne, że to prawda, zaczęliśmy wpuszczać ludzi.
Każde z moich dzieci okazywało wsparcie na swój sposób. Mój syn był bardziej powściągliwy, ale uścisnął dłoń Dana i powiedział: „Tata na pewno chciałby, żeby mama była szczęśliwa”.
Moja córka płakała i objęła nas obie.
To matka Petera naprawdę mnie przerażała. Straciła jedynego syna – jak mogłem jej powiedzieć, że buduję przyszłość z jego najbliższym przyjacielem?
Zaprosiłem ją na kawę i cały czas trzęsły mi się ręce.
„Muszę ci coś powiedzieć” – zacząłem, ale mi przerwała.
„Jesteś z Danielem.”
Zamarłam. „Jak ty…?”
„Mam oczy, kochanie. I nie jestem ślepa”. Sięgnęła przez stół i wzięła mnie za ręce. „Peter tak bardzo was kochał. Gdyby mógł wybrać kogoś, kto by się wami zaopiekował, uszczęśliwił was, to byłby to Dan”.
Zaczęłam płakać. Nie mogłam się powstrzymać.
„Nie zdradzasz go” – powiedziała stanowczo. „Żyjesz. Tego by właśnie chciał”.
No więc się zaręczyliśmy. Nic specjalnego. Po prostu Dan klęczał na jednym kolanie w tej samej kuchni, w której lata temu naprawił mi zlew.
„Nie mogę obiecać doskonałości” – powiedział. „Ale mogę obiecać, że będę cię kochał do końca życia”.
„To wszystko, czego mi trzeba” – powiedziałem mu.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
