Głos Malcolma był spokojny, wręcz uprzejmy. „Dobry wieczór, panie oficerze. Czy ma pan nakaz sądowy na zatrzymanie mojej córki?”
Strażnik zmarszczył brwi. „Nie potrzebujemy…”
„Tak” – przerwał mi ojciec, wyciągając telefon. „Malcolm Hart, proszę połączyć mnie z zastępcą prokuratora okręgowego Kellerem”. Po chwili milczenia powiedział oschłym, oficjalnym tonem: „Panie mecenasie, stoję w Hawthorne Aviation z dowodem sfałszowanej zgody lekarskiej w związku z próbą ingerencji w opiekę. Jeśli pan Blackwell skontaktuje się z pańskim biurem, proszę poinformować go o artykule 178.45 Kodeksu karnego”.
Strażnik zbladł. Pojawił się drugi strażnik, niepewnie, a Malcolm po prostu skinął mi głową. Oddychaj.
W ciągu kilku minut odeszliśmy, wysiadając przez boczną furtkę i wsiadając do samochodu, który zamówił pod pseudonimem. W samochodzie, w blasku migających latarni, mówił urywanymi zdaniami. „Rowan polega na izolacji. My zrobimy coś przeciwnego. Szpital St. Brigid's General jest publiczny, akademicki i poza jego wpływem. Zadzwoniłam do rzecznika praw pacjenta. Ochrona zostanie powiadomiona. Złożymy plan porodu u pielęgniarki dyżurnej. Żadnego znieczulenia bez ustnej zgody”.
W szpitalu sfałszowane dokumenty zostały sfotografowane, zarejestrowane i zabezpieczone. Prawnik z zespołu prawnego szpitala uważnie słuchał, podczas gdy pielęgniarka objęła mnie klauzulą poufności. „Jeśli ktoś zadzwoni, zaprzeczamy, że zostałeś przyjęty” – wyjaśniła.
O świcie mój ojciec zdążył już zasiać szept do prasy: prokuratorzy badają możliwość ingerencji w opiekę nad pacjentem w prywatnej klinice. To nie była bezpośrednio nasza historia, ale rzuciła światło na to, co Rowan nie mógł w pełni kontrolować.
Dni mijały bez śladu. Złożyłam zeznania śledczym, opisując głosy, torbę podróżną i sfałszowany podpis. Adwokatka ds. praw kobiet, Serena Patel, złożyła wniosek o wydanie nakazu ochrony w trybie doraźnym. Wyjaśniła: „Może próbować ubiegać się o ustanowienie opieki prawnej za pośrednictwem przychylnego sędziego. Proszę niczego nie podpisywać, proszę nie zgadzać się na mediację bez mojej obecności”.
Kiedy Rowan w końcu pojawił się w telewizji na gali charytatywnej, uśmiechając się i ogłaszając inicjatywę transportu noworodków, zrobiło mi się niedobrze. W jego wersji to on był wybawcą delikatnych niemowląt. Ja byłabym tym powikłaniem w żałobie.
Jednak dokumenty przedstawiały inną historię, którą prokurator okręgowy badał teraz, analizując informacje od administratorów, konsultantów i przelewów bankowych.
Dwa dni później zaczął się poród. To była ciężka praca, ból i skupienie, ale kiedy krzyk mojej córki przeciął powietrze, wszystko inne zapadło się w ciszę. Nadałam jej imię Elara.
Trzeciego ranka sędzia podpisał nakaz ochrony. Żadnego wydalenia. Tylko nadzorowany kontakt. Te słowa były cegłami w murze, który w końcu stanął między nami a nim.
Gdy Rowan został zmuszony do podpisania umowy w sali konferencyjnej, wydawał się mniejszy, jakby pozbawiony aury, którą kiedyś dawały mu pieniądze.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!