Byłam mężatką od trzech lat, kiedy mój teść, Don Héctor, doznał udaru, w wyniku którego został częściowo sparaliżowany. Od tego dnia moja teściowa, Doña María Elena, również zdawała się tracić siły. Mój mąż, Ángel, jeździł ciężarówkami dalekobieżnymi i przez większość tygodnia był poza domem, zostawiając mnie z wszystkimi obowiązkami domowymi.
Zawsze bardzo mi zależało na Don Héctorze. Był człowiekiem poważnym, cichym, ale spostrzegawczym. Od dnia, w którym wyszłam za mąż za Ángela, traktował mnie z ciepłem i uwagą, których rzadko okazywał własnemu synowi, jakby dręczył go milczący wyrzut sumienia. W jego spojrzeniu był ciężar, ukryte brzemię, które trzymał dla siebie.
Pewnego deszczowego popołudnia w Guadalajarze moja teściowa poszła na spotkanie grupy kobiet z sąsiedztwa, a Ángel był jeszcze w drodze do Monterrey. Zostałem sam z Donem Héctorem.
Kiedy nadszedł czas, aby pomóc mu się wykąpać, mruknął słabo:
—Lepiej… jutro, córko. Dziś nie czuję się dobrze.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
