Elena powiedziała mu prawdę. Sześć miesięcy wcześniej, po pracy, usłyszała płacz w pobliżu śmietników za restauracją. Znalazła czterech chłopców skulonych razem, słabych i wygłodniałych. Wydała całą tygodniową wypłatę na taksówkę i zawiozła ich do swojej małej służby w rezydencji – bo nie wierzyła, że przeżyją kolejną noc na zewnątrz.
Przyznała, że karmiła ich tym, na co ją było stać – tanim ryżem barwionym na żółto, żeby czuli się „wyjątkowi”.
„Jeśli wygląda jak złoto” – powiedziała cicho – „to daje im nadzieję”.
Alejandro wpatrywał się w miski, jakby były wyrytym w porcelanie wyznaniem. Ten „nędzny” posiłek utrzymał jego dzieci przy życiu.
Odezwał się cichy głosik – jeden z chłopców podsunął talerz Alejandrowi:
„Proszę pana… chce pan trochę? Elena wsypuje magiczny proszek. Jest dobry”.
A Alejandro, który miał wszystko, jadł z talerza swego dziecka drżącymi rękami.
WCHODZI PRAWDZIWY ZŁOCZYŃCA
Chwila kruchego spokoju została przerwana rykiem samochodu na zewnątrz. Obcasy stukały szybko o marmur. Elena zbladła. Chłopcy zesztywnieli.
Ktoś drżąc wyszeptał: „To ona”.
Z korytarza dobiegł ostry głos: „Alejandro!”
Doña Bernarda – matka Alejandra – pojawiła się w markowych ubraniach i biżuterii. Zatrzymała się, gdy zobaczyła scenę: Elena, żółty ryż, Alejandro z łyżką i czterech identycznych chłopców.
Na jej twarzy nie malowało się zaskoczenie.
Wyrażała poczucie winy i przerażenie .
Wyjąkała: „Nie… to niemożliwe… Upewniłam się…”
Głos Alejandro stał się śmiertelnie spokojny:
„O czym się upewniłaś, mamo?”
PRAWDA I WOJNA
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
