Mimo to nic nie powiedział. Uruchomił samochód, zaciskając kierownicę tak mocno, że aż zbielały mu kostki, i odjechał od recepcji, zostawiając za sobą ciepłą poświatę i odległą muzykę.
Cisza w samochodzie była dusząca. Co chwilę zerkałam na niego, czekając – mając nadzieję – na wyjaśnienie. Ale jego szczęka była zaciśnięta, a wyraz twarzy nieodgadniony.
Jechaliśmy cichymi podmiejskimi uliczkami, a uroczystość była już oddalona o mile. Spróbowałem ponownie. „Czy Emily jest cała? Czy mama jest cała? Proszę, powiedz mi tylko!”
W końcu, gdy wjechaliśmy na podjazd, tata wyłączył silnik. Przez dłuższą chwilę stał bez ruchu. Potem, niskim i ciężkim głosem, powiedział: „Muszę ci coś powiedzieć. Coś, czego nie mógłbym ryzykować, mówiąc tam”.
Ścisnęło mnie w żołądku. Spojrzał mi w oczy, a to, co powiedział, odebrało mi mowę…
Zamarłam na fotelu pasażera, gdy słowa taty dotarły do mnie. „Emily nie powinna wychodzić za mąż za Davida. On nie jest tym, za kogo się podaje”.
Ciężar tego zdania mnie zmiażdżył. „O czym ty mówisz?” – wyszeptałem.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!