Marmurowy hol Riverside Bank & Trust lśnił w porannym słońcu, gdy Madeleine Voss weszła z właściwą sobie precyzją. Była najmłodszą prezes w długiej historii firmy i nosiła ten tytuł jak koronę. Każdy jej ruch był przemyślany, każdy uśmiech wyćwiczony. Dla niej sukces oznaczał kontrolę, a kontrola oznaczała, że nie pozwala, by sentymenty przyćmiły osąd.
Tego ranka do oddziału wszedł starszy, czarnoskóry mężczyzna. Jego płaszcz był starannie zapięty, ale wyraźnie zniszczony przez lata użytkowania, a buty dawno straciły blask. Podszedł do lady z cichą godnością, trzymając w dłoni mały skórzany notes i dowód osobisty.
„Dzień dobry” – powiedział uprzejmie. „Chciałbym wypłacić siedemdziesiąt pięć tysięcy dolarów z mojego konta”.
Kasjerka zamrugała ze zdziwienia. Zanim zdążyła odpowiedzieć, Madeleine przypadkiem przeszła obok. Jej ostre obcasy odbiły się echem od płytek, gdy zatrzymała się i przyjrzała mu się uważnie.
„Proszę pana” – powiedziała chłodno – „to dział obsługi klienta prywatnego. Czy jest pan pewien, że jest pan we właściwym oddziale?”
Mężczyzna spokojnie skinął głową. „Jestem tu klientem od prawie trzech dekad”.
Madeleine skrzyżowała ramiona. „Trudno w to uwierzyć bez dowodów. Mamy surowe zasady bezpieczeństwa. Powinieneś chyba odwiedzić jeden z naszych oddziałów. Nie możemy rozpatrzyć takiej prośby tylko na podstawie samego wyglądu”.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
