Julian w końcu przemówił, spokojny i opanowany. „Nie odwiedziłeś jej ani razu przez cztery lata”.
W pokoju zapadła cisza.
Sędzia Holloway stanowczo zamknął akta sprawy. „Państwa pozew nie ma podstaw prawnych. Nie ma dowodów na przymus. Dziedzictwo prawnie i jednoznacznie należy do pana, poruczniku Mercer”.
Rodzice próbowali protestować, ale sędzia im przerwał: „Prawo nie nagradza zaniedbań”.
Sprawa umorzona.
Na zewnątrz rodzice minęli go bez słowa – zranieni jedynie dumą. Dla Juliana nie było triumfu, tylko wyzwolenie, na które czekał całe życie. To była wolność, której pragnęła dla niego babcia.
Dwa dni później, w swoim mieszkaniu z widokiem na port, Julian otrzymał wiadomość od kapitan Mai Ellison, swojej mentorki w biurze JAG. „Przyjdź jutro. Musimy porozmawiać”.
Następnego ranka wręczyła mu teczkę – nowe zadanie dotyczące skomplikowanej sprawy wykorzystywania osób starszych. „Rozumiesz ten typ krajobrazu emocjonalnego lepiej niż ktokolwiek inny” – powiedziała.
Zgodził się wziąć, choć w piersi wciąż czuł dziwne napięcie. Jego przeszłość jeszcze z nim nie skończyła – czuł to.
Tej nocy zadzwonił jego telefon. Identyfikator dzwoniącego sprawił, że ścisnęło go w żołądku. Jego matka.
„Upokorzyłeś nas” – syknęła. „Wiesz, co ludzie mówią?”
„Upokorzyliście się” – odpowiedział.
Potem rozległ się głos ojca, pełen rozpaczy i gniewu. „Potrzebujemy pomocy. Jesteśmy eksmitowani. Powinniście podzielić się pieniędzmi”.
„Nic ci nie jestem winien” – powiedział cicho Julian. Rozłączył się, niespokojny nie z powodu poczucia winy, ale z powodu świadomości, że zdesperowani ludzie często podejmują lekkomyślne decyzje.
Następnego ranka, gdy kapitan Ellison wręczał mu oficjalne sprawozdanie dotyczące nowej sprawy, podszedł do niego funkcjonariusz ochrony. „Poruczniku Mercer… mężczyzna i kobieta domagają się spotkania z panem”.
Oczywiście. Znowu jego rodzice.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!