Po trzech długich podróżach zagranicznych wróciłam do domu i dostałam wiadomość od męża: „Nie wracaj. Zamki wymienione. Dzieci cię nie chcą. Koniec”. Odpowiedziałam tylko trzema słowami: „Jak sobie życzysz”. Jeden telefon do mojego prawnika zmienił sytuację. Następnego dnia to jego prawnik błagał.
Wiadomość pojawiła się tuż po północy, migając na telefonie kapitan Emily Carter, gdy wracała z lotniska taksówką.
„Nie zawracaj sobie głowy powrotem. Wymieniłem zamki. Dzieci cię nie chcą. Koniec.”
Słowa jej męża przeszyły ją głębiej niż jakikolwiek uraz odniesiony na polu walki. Trzy misje, trzy lata znoszenia pustynnego upału, strzelaniny i nieustającej odpowiedzialności – i oto był jej powrót do domu. Emily wpatrywała się w ekran, otępiała. Potem, spokojnie i rozważnie, wpisała trzy słowa: „Jak sobie życzysz”.
Żadnego gniewu. Żadnego błagania. Po prostu zamknięcie.
Gdy taksówka wjechała do jej cichej dzielnicy w Wirginii, wiedziała już, co zrobi dalej. Światło na ganku oświetlało dom, który sfinansowała z dodatku za pracę w niebezpiecznych warunkach i nieprzespanych nocy, ale klucz w jej dłoni był teraz bezużyteczny. Nawet nie próbowała otworzyć zamka.
Zamiast tego zadzwoniła pod numer, który teraz był najważniejszy: do swojej prawniczki, Lisy Grant.
Lisa odebrała po pierwszym sygnale. „Emily? Co się stało?”
„Zamknął mnie na zewnątrz. Twierdzi, że bliźniaki mnie nie chcą. Jestem teraz na zewnątrz.”
Chwila ciszy. Potem głos Lisy stał się stalowy. „Nie wchodź. Przyjdź do mojego biura rano. Zajmiemy się tym jak należy”.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
