„Mamo, proszę” – błagałam, przyciskając Mayę mocniej. „Przestań”.
Ale Donna już nie słuchała. Na jej twarzy malowały się lata zazdrości i urazy. „Nie waż się mi pyskować!” – warknęła.
Evan wkroczył. „Wystarczy. Możesz już wyjść”.
„Gorzej?” syknęła Donna. „Myślisz, że możesz mnie wyrzucić?” Rozejrzała się dookoła, jej oczy błyszczały dziko, a wzrok spoczął na metalowej Statui Wolności na stoliku kawowym. Zanim ktokolwiek zdążył zareagować, wyciągnęła rękę. Chwyciła figurę, zaciskając palce na jej metalowej podstawie. „Nie zasługujesz na ten dom!” krzyknęła. „Nie zasługujesz na nic!”
„Mamo, nie…”
Ale słowa nigdy się nie skończyły. Jednym, gwałtownym ruchem Donna uniosła posąg wysoko i zwaliła go z hukiem.
Ostry brzęk metalu uderzającego o kość rozniósł się echem po pokoju. Ból eksplodował w mojej czaszce i zatoczyłem się do tyłu, a wzrok mi się rozmazał. Maya krzyknęła. Moje ramiona zacisnęły się instynktownie, chroniąc ją, gdy nogi odmówiły mi posłuszeństwa. Skręciłem się w pół kroku, upewniając się, że Maya nie uderzy o ziemię, i z hukiem uderzyłem w podłogę.
Krew spływała mi po czole, ciepła i lepka. Przez chwilę nikt się nie ruszał. Potem wybuchł chaos. Evan padł na kolana obok mnie. „Tara, słyszysz mnie? Niech ktoś zadzwoni pod 911!” Nancy już rozmawiała przez telefon. „Doszło do napadu” – powiedziała dyspozytorowi drżącym głosem.
Donna stała jak sparaliżowana, jej ręce wciąż drżały. „Nie chciałam…” – wyjąkała, ale jej słowa zagłuszył krzyk Mai.
W ciągu kilku minut zawyły syreny. Ratownicy medyczni wpadli przez drzwi. Jeden uklęknął obok mnie, a drugi delikatnie wziął Mayę z ramion Evana. „Nie” – wyszeptałam słabo. „Nic jej nie jest. Złapałam ją”.
Policjant założył Donnie kajdanki, a Brianna krzyknęła: „Czekaj! Ona nie chciała!”. Ale jej głos się załamał, gdy zobaczyła krew na podłodze. Gdy drzwi karetki się zamknęły, Evan usiadł obok mnie, trzymając mnie za rękę. „Czy Maya jest cała?” – wyszeptałam.
„Nic jej nie jest” – powiedział głosem ochrypłym od emocji. „Uratowałaś ją, Taro. Uratowałaś ją”.
Tej nocy dom, który zbudowaliśmy z miłością, zamienił się w miejsce zbrodni, a gniew matki w końcu przekroczył wszelkie granice.
Sterylny zapach antyseptyku wypełnił szpitalną salę, gdy otworzyłem oczy. Głowa bolała mnie od owinięcia bandażami. Evan siedział obok, trzymając mnie za rękę. Maya spała na małym krzesełku, cała i zdrowa.
„Czy ona jest w porządku?” – to było moje pierwsze pytanie.
„Jest idealna” – Evan uśmiechnął się delikatnie. „Uratowałaś ją, Taro”.
W ciągu następnych kilku godzin policjanci przychodzili i wychodzili, spisując zeznania. Mój ojciec stał przy drzwiach, blady i zdruzgotany. „Nie rozumiem” – mruknął do detektywa. „Donna… to nie ta sama kobieta, którą poślubiłem”.
„Panie Donovan” – powiedział detektyw – „pańska żona i młodsza córka zostały aresztowane. Znaleźliśmy fałszywe dokumenty w torebce pańskiej córki, a świadkowie potwierdzają napaść. To teraz sprawa karna”.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
