Kaucja Patricii została cofnięta. Jej prawnik nie zdołał jej uratować przed systemem federalnym. Została tymczasowo aresztowana, co stanowiło pierwszy krok w kierunku długo wyczekiwanej sprawiedliwości.
Rozdział 6: Nieprzebaczający świadek
Proces był wstrząsającym widowiskiem. Dowody oskarżenia były druzgocące, oparte na dwóch milionach dolarów wypranych pieniędzy, obciążających zeznaniach medycznych dr Kim i kryminalnej przeszłości Patricii. Jednak najmocniejsze dowody pochodziły ze zeznań świadków.
Weterani składali zeznania z wózków inwalidzkich i szpitalnych łóżek. Niektórzy byli tak słabi, że ledwo mogli szeptać do mikrofonu, ale i tak mówili. Zeznawali o dręczącym głodzie, bólu związanym z odmową leków, upokorzeniu związanym z leżeniem we własnym brudzie i strachu przed kobietą, która używała swojej władzy jak broni. Nie mówili o wojnie, ale o domowym, spowolnionym terrorze, znacznie bardziej osobistym.
Walter Miller złożył najmocniejsze, najbardziej jednoznaczne świadectwo. Siedział wyprostowany, w wyprasowanej, idealnie wyprasowanej kurtce mundurowej, a puste miejsca, gdzie kiedyś leżały jego medale, krzyczały głośniej niż jakiekolwiek oskarżenie.
„Przeżyłem Normandię” – powiedział Walter drżącym, ale wyraźnym głosem, który rozbrzmiał w cichej sali sądowej. „Przeżyłem bitwę o Ardeny, pięć długich lat walki z najgorszym złem, jakie świat kiedykolwiek widział. Myślałem, że w końcu umrę spokojnie, z godnością, tutaj, w Ameryce, za którą walczyłem”.
Zatrzymał się, po czym spojrzał prosto na Patricię, która w końcu otrząsnęła się ze swojego opanowania i zaczęła niekontrolowanie szlochać.
„Zamiast tego” – kontynuował Walter, jego oczy były zimne i niewzruszone – „ta kobieta torturowała nas dla pieniędzy. Głodziła nas. Zostawiła nas, żebyśmy zgnili”.
Ostatnie słowa Waltera były ciosem w fundamenty obrony Patricii. „Ty, Patricio Hoffman, jesteś gorsza niż naziści. Bo przynajmniej oni byli uczciwymi wrogami. Powiedzieli ci, że chcą cię zabić. Udawałaś, że się o nas troszczysz, podczas gdy powoli i metodycznie nas mordowałaś. Jesteś tchórzem i złodziejką”.
Ława przysięgłych nie nalegała długo. Uznali Patricię Hoffman winną wszystkich zarzutów, w tym przestępstwa znęcania się nad osobami starszymi pierwszego stopnia oraz najpoważniejszych zarzutów zabójstwa związanych ze śmiercią ofiar. Wyrok: dożywocie bez możliwości ubiegania się o zwolnienie warunkowe.
Bitwa została wygrana, ale wojna o godność dopiero się zaczynała. Anioły Piekieł obserwowały, jak Patricia odjeżdża, ale ich dzieło było dalekie od ukończenia. Mieli dług do spłacenia wobec mężczyzn, których zostawiła.
LẦN 4: PEŁNA HISTORIA (Chương 7 – Chương 8) i KẾT THÚC
Rozdział 7: Sprawiedliwość poetycka i nowe zarządzanie
Dożywocie Patricii Hoffman było dopiero początkiem jej kary. W więzieniu wieści szybko się rozchodzą, zwłaszcza o przestępstwach przeciwko dzieciom i weteranom. Przeżyła dokładnie tydzień w populacji ogólnej, zanim więzień, którego dziadek, weteran, zginął w Golden Sunset w tajemniczych okolicznościach, znalazł Patricię samą podczas zajęć rekreacyjnych. Patricia przeżyła spotkanie, ale została objęta obserwacją samobójczą i przez sześć miesięcy potrzebowała sondy, aby wyzdrowieć. Poetycka sprawiedliwość, jak nazywali to motocykliści. Zmuszono ją do życia, karmioną przez sondę, w poczuciu wstydu za to, co zrobiła.
Tymczasem Hell's Angels tymczasowo przejęli Golden Sunset. Władze zamknęły obiekt za naruszenia, ale Hammer i Tommy przekonali władze, aby pozwoliły klubowi zarządzać przekazaniem obiektu nowemu, legalnemu właścicielowi. Motocykliści nie zarządzali domem opieki, ale zajmowali się bezpieczeństwem, zaopatrzeniem i budżetem.
Przywieźli ciężarówki pełne jedzenia, zatrudnili nową, pełną współczucia załogę i zadbali o to, by każdy pozostały weteran był odpowiednio nakarmiony i otoczony opieką. Wujek Tommy'ego, Walter, który przeżył koszmar wojny i okrucieństwo domu opieki, w końcu zaczął się rozwijać. Przybrał na wadze, odzyskał poczucie humoru i godność.
Motocykliści odnaleźli skradzione dobra. Znaleźli medale wojenne Waltera w lombardzie po drugiej stronie miasta i zwrócili je do jego pokoju, w asyście pełnej warty honorowej, złożonej z 50 motocykli. Złoty zegarek jego dziadka, cenna pamiątka rodzinna, został odzyskany z sejfu Patricii.
Klub ustanowił stałą, niepodlegającą negocjacjom obecność. Członkowie klubu odwiedzali go codziennie. Przynosili domowe posiłki, sprawdzali opiekę i upewniali się, że nikt, bez względu na to, jak czysty garnitur czy jak drogi tytuł, nigdy więcej nie skrzywdzi tych bohaterów. Inne domy opieki w stanie zrobiły się nerwowe. Dobrze. Motocykliści zaczęli je wszystkie sprawdzać. Znaleźli trzy kolejne placówki prowadzące podobne procedery – głodzące weteranów na śmierć – a trzech kolejnych dyrektorów zostało aresztowanych. Setki bohaterów zostało uratowanych tylko dzięki jednemu policzkowi usłyszanemu na korytarzu.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
