Jonathan spojrzał na nią z cieniami pod oczami. „To tylko sprzątanie” – powiedział szybko. „Moje córki są w żałobie. Nie mogę obiecać spokoju”.
Nad głowami rozległ się huk, a po nim ostry śmiech, który mógł przeciąć skórę.
Nora skinęła głową. „Nie boję się żalu”.
Sześć dziewczynek obserwowało ich ze schodów. Dwunastoletnia Hazel, wyprostowana. Dziesięcioletnia Brooke, szarpiąca rękawy. Dziewięcioletnia Ivy, z rozbieganym wzrokiem. Ośmioletnia June, blada i cicha. Sześcioletnie bliźniaczki Cora i Mae, uśmiechające się z przesadną stanowczością. I trzyletnia Lena, ściskająca podartego pluszowego królika.
„Jestem Nora” – powiedziała spokojnie. „Przyszłam posprzątać”.
Hazel zrobiła krok naprzód. „Jesteś numerem trzydzieści osiem”.
Nora uśmiechnęła się bez mrugnięcia okiem. „W takim razie zacznę od kuchni”.
Zauważyła zdjęcia na lodówce. Maribel gotująca. Maribel śpiąca na szpitalnym łóżku, trzymając Lenę. Żal nie był tu ukryty. Był jawny.
Nora smażyła naleśniki bananowe w kształcie zwierzątek, kierując się odręczną notatką przyklejoną w szufladzie. Położyła talerz na stole i odeszła. Kiedy wróciła, Lena jadła w milczeniu, z szeroko otwartymi ze zdziwienia oczami.
Bliźniaki zaatakowały pierwsze. W wiadrze z mopem pojawił się gumowy skorpion. Nora przyjrzała mu się uważnie. „Imponujący szczegół” – powiedziała, zwracając mu uwagę. „Ale strach potrzebuje kontekstu. Będziesz musiał bardziej się postarać”.
Wpatrywali się w nią niespokojnie. Kiedy June zmoczyła łóżko, Nora nie powiedziała nic poza: „Strach dezorientuje ciało. Posprzątamy po cichu”. June skinęła głową, a łzy napłynęły, ale nie spłynęły.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
