Izajasz wyjął teczkę. W środku był czek.
„Haley zaoferowała mi pół miliona dolarów za zeznanie, że tata nie był przy zdrowych zmysłach, kiedy spisywał testament”.
Spojrzałam na niego. „I nie wziąłeś?”
„Nie”. Jej głos się załamał. „Powiedziałam tacie od razu. Wtedy mi wszystko powiedział”.
Sięgnął z powrotem do akt i wyciągnął telefon. „Nagrałem wszystkie spotkania z Haley i Holdenem. Wszystkie groźby. Wszystkie łapówki. Absolutnie wszystko”.
Odtworzył jedno z nagrań.
Głos Haley rozbrzmiał echem w pokoju:
„Kiedy starzec umrze, zeznacie, że nie był przy zdrowych zmysłach. Holden i ja przejmiemy kontrolę. Melanie nie będzie wiedziała, co się z nią dzieje”.
Poczułem mdłości.
Izajasz w przyspieszonym tempie.
Głos Holdena:
„Sprzedajemy dom. Likwidujemy aktywa. Melanie może wrócić do swojego małego mieszkania. Zresztą, nie zasługiwała na to miejsce”.
Zacisnąłem pięści.
„Dlaczego?” wyszeptałam. „Dlaczego tak mnie nienawidzą?”
Isaiah potarł twarz. „Bo Haley chce zemsty. Obwinia cię za to, że Holden poczuł się winny z powodu tego romansu. I uważa, że twój ojciec kochał cię za bardzo”.
Zalała mnie nowa fala mdłości.
„Tata wiedział, prawda?” – zapytałem. „Wiedział, że jest niebezpieczna”.
Aaliyah skinęła głową. „Właśnie dlatego dołączył kodycyl. Gdy tylko Haley i Holden przyjmą spadek, każdy dowód stanie się publiczny. A policja natychmiast otrzyma kopie”.
Przełknęłam ślinę. „Jutrzejsza lektura jest więc pułapką”.
„Idealna pułapka” – powiedziała Aaliyah.
Wyrwał mi się słaby, drżący śmiech. „Haley zatrudniła ekipę filmową do odczytania testamentu. Chce sfilmować swoje »zwycięstwo«”.
Isaiah uśmiechnął się szyderczo. „Dobrze. Kamery uwiecznią ich upadek”.
Powoli wypuściłem powietrze, odzyskując siły i kontemplując górę dowodów.
„Jutro” – powiedziałem spokojnie – „położymy temu kres”.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
