To, co nastąpiło później, przypominało bardziej scenariusz, który Anna już znała na pamięć, niż chaos.
Szeryf Williams przybył z dwoma zastępcami i przedstawicielem prokuratora okręgowego. Prokurator okręgowy pojawił się, marszcząc brwi na widok sytuacji znacznie poważniejszej niż typowy „incydent szkolny”. Anna przedstawiła przed nimi wszystkim swoje śledztwo.
Tank został aresztowany. Raporty medyczne dotyczące obrażeń Kevina, w połączeniu z zeznaniami Anny i nowo chętnymi świadkami, obaliły fałszywe alibi. Narracja o „przypadkowym upadku” nie przetrwała dwóch minut.
Ale Tank nie był jedyną osobą, która znalazła się pod lupą.
Akta Anny nie tylko szczegółowo opisywały jednego dręczyciela – ujawniły schemat zachowań. Siedemnaście raportów dyscyplinarnych zignorowanych lub obniżonych przez dyrektora Hendersona. Skargi uczniów zignorowane przez dyrektora sportowego. Incydenty w szatni nigdy nie zostały zarejestrowane. Zeznania z biura poradnictwa pozostawione na pastwę losu w teczkach.
„Nie chodzi tu tylko o zachowanie jednego ucznia” – powiedziała Anna na nadzwyczajnym spotkaniu. „Chodzi o system, który chronił go, zamiast chronić wszystkich innych”.
Tank został wydalony i postawiony przed sądem dla nieletnich. Henderson został wysłany na urlop. Dyrektor sportowy został zawieszony. Trenerzy musieli się przekwalifikować. Opracowano nowe zasady: zewnętrzne kontrole w przypadku poważnych skarg, jasne protokoły, mniej „swobody” dla administratorów, którzy nadużyli uprawnień.
Po raz pierwszy od lat konstrukcja chroniąca Tanka zaczęła pękać.
Rozdział 5: Prawdziwe zwycięstwo
Trzy tygodnie później Anna weszła do stołówki i zobaczyła Kevina siedzącego przy stoliku z kilkoma kolegami z klasy. Kevin śmiał się, pokazując im coś na telefonie. Jego ręka wciąż była w gipsie, ale emanowała z niego lekkość, której wcześniej nie było.
„Czy mogę usiąść?” zapytała Anna.
Kevin podniósł wzrok i uśmiechnął się szeroko. „Proszę. Właśnie o tobie rozmawialiśmy”.
„Mam nadzieję, że wszystko będzie dobrze.”
„Żartujesz?” – wtrącił się ktoś inny. „Jesteś jak legenda. Tajny agent ukrywający się na widoku? To poziom filmu”.
Anna usiadła, czując różnicę w sali. Powietrze nie było już ciężkie. Uczniowie rozsiedli się wygodnie, zamiast tłoczyć się przy wyjściach lub trzymać głowy nisko.
„Jak tam ramię?” zapytała.
„Lepiej” – powiedział Kevin. „Lekarze mówią, że znów będę mógł grać. Może nawet wrócę silniejszy – pracuję nad techniką i teorią, bo nie mogę już tak polegać na rękach”.
„A jak się masz?” Anna naciskała delikatnie.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
