Wyćwiczona maska Bastiena w końcu zniknęła. Jego wzrok powędrował ku mnie, ale nie poczułem ani współczucia, ani gniewu – tylko jasność umysłu. To on się wstydził, nigdy ja.
„Ona cię nie złamała” – oświadczyła Maelle. „Sama się złamałaś. A potem udawałaś, że nie istniejemy”.
Wtedy sięgnęła po moją dłoń i razem stanęliśmy. Cicha, zacięta solidarność.
„Przyszła tu dziś wieczorem, bo ją o to prosiłam” – powiedziała Maelle do uciszonego tłumu. „Bo nie musi się już ukrywać. I nikt, absolutnie nikt, nie może przepisywać naszej historii dla własnej wygody”.
Izolda wyjąkała: „To szaleństwo! Ona próbuje zepsuć mi ślub!”
„Nie” – odparła Maelle spokojnie. „Zniszczyłeś to w chwili, gdy zbudowałeś to na kłamstwach”.
Wyszliśmy trzymając się za ręce. Tłum rozstąpił się w milczeniu. Bastien zawołał za nami raz: „Maelle!” – ale się nie odwróciła.
Na zewnątrz, pod delikatną mgiełką deszczu, Maelle westchnęła, jakby w końcu zrzuciła z siebie ciężar zbyt ciężki do udźwignięcia. „Nie pozwoliłabym jej cię upokorzyć” – wyszeptała.
„Nie musiałeś” – mruknęłam ze złamanym i pełnym bólu sercem.
„Tak” – powiedziała stanowczo. „Niosłeś mnie. Dziś wieczorem była moja kolej”.
Później rozeszły się opowieści o tamtej nocy – niewyraźne nagrania z telefonu, szeptane opowieści. Słyszałem, że Izolda uciekła z przyjęcia i już nie wróciła. Nie obchodziło mnie, czy ich małżeństwo przetrwało. Tego wieczoru nie chodziło o nich. Chodziło o nas.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
