Umówiłem się z nią w parku w Chamberí. Claudia pojawiła się w długim płaszczu, okularach przeciwsłonecznych i ze zmęczoną miną. Nie była arogancką kobietą z kancelarii notarialnej; wydawała się niższa.
„Dziękuję za przybycie” – mruknęła.
Siedzieliśmy na ławce. Bezlistne drzewa drżały na grudniowym wietrze.
„Nie chcę twoich pieniędzy” – powiedziała nagle.
„Zawsze tak robiłeś” – odpowiedziałem łagodnie.
Westchnęła.
„Tak. Przez wiele lat żyłem, żeby przetrwać, Marcusie. Podejmowałem straszne decyzje. Związałem się z niewłaściwą osobą… i uciekłem. Nie musisz mi wierzyć, ale kiedy odszedłem… nie wiedziałem, jak wrócić, nie niszcząc cię jeszcze bardziej”.
„Zniknięcie i tak mnie zniszczyło” – powiedziałem.
Claudia spuściła głowę.
„Nie chcę się usprawiedliwiać. Chcę tylko, żebyś wiedział, że mi przykro”.
Ponownie zapadła między nami cisza.
Po raz pierwszy pomyślałem o czymś: mój ojciec nie przerwał nagrania, żeby ją ukarać, ale po to, żebyśmy oboje mogli spojrzeć prawdzie w oczy. Żebym mógł przestać mieć nadzieję na niemożliwe… i żeby ona mogła przestać udawać.
„Claudio” – powiedziałam w końcu – „nie potrzebuję matki. Wychowałam się bez niej. Ale jeśli chcesz… możemy od czasu do czasu porozmawiać. Niczego nie obiecuję”.
Rozpłakała się, ale niezbyt głośno. Był to cichy, zmęczony płacz.
Skinęłam głową w geście pokoju. Nie całkowitego pojednania. Nie absolutnego przebaczenia. Po prostu… bardziej szczery początek.
Gdy wstałem, żeby wyjść, dotknęła mojego ramienia.
„Marcus? Dziękuję, że nie zamknąłeś przede mną drzwi.”
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!