Teraz moje ręce zaczęły się trząść, ale kontynuowałem.
„Twój ojciec nie jest tym, za kogo się podaje. W 1994 roku zmienił tożsamość po śledztwie w sprawie przestępstwa finansowego i nielegalnie przyjął nazwisko Sterling”.
Przez pokój przebiegł ostry jęk.
Czyjeś krzesło zaskrzypiało. Mój wujek wstał, jakby mógł fizycznie przerwać papier.
„To szaleństwo” – warknął.
Ale w liście nie brano pod uwagę objętości.
„Wżenił się w tę rodzinę pod fałszywym pretekstem. Podrabiał dokumenty, aby uzyskać dostęp do majątku i stosował zastraszanie, aby uciszyć każdego, kto go przesłuchiwał. Zachowałem kopie wszystkiego”.
Zrobiło mi się niedobrze.
Za listem znajdowały się załączniki — starannie ułożone w stosy, ciasno spięte, jakby moja ciotka czekała całe życie, żeby to odłożyć.
Dokumenty sądowe. Akta zmiany nazwiska. Przelewy bankowe. Podpisane oświadczenie prywatnego detektywa.
Rodzaj dowodu, którego nie obchodzi, jak głośno ktoś zaprzecza.
Mój ojciec zerwał się na równe nogi.
„Przestań! Była paranoiczką – to kłamstwo!”
Głos adwokata przeszył go niczym dźwięk zamykających się stalowych drzwi.
„Proszę usiąść. Dokumenty zostały zweryfikowane”.
Twarz mojego ojca wykrzywiła się – wściekłość, panika, upokorzenie walczyły ze sobą o kontrolę.
Potem doszedłem do następnej linijki i gardło mi się ścisnęło.
„Najgorsze nie jest to, co ukradł. Najgorsze jest to, co zakopał”.
Sekret ukryty za pieniędzmi
Przełknąłem ślinę i czytałem dalej:
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!