Mój syn mnie wczoraj wieczorem zaskoczył, a ja nic nie powiedziałam. Dziś rano rozłożyłam koronkowy obrus, przygotowałam pełne południowe śniadanie i postawiłam na stole piękną porcelanę, jakby to były święta. Kiedy zszedł na dół, rzucił okiem na herbatniki i kaszę kukurydzianą, uśmiechnął się i powiedział: „Wygląda na to, że w końcu się nauczyłeś”. Ale uśmiech zniknął, gdy tylko zauważył, kto siedzi przy stole.
Nazywam się Margaret Collins, mam sześćdziesiąt dwa lata. Wczoraj wieczorem mój syn, Daniel, uderzył mnie. Krzyczał już wcześniej – wiele razy – ale to był pierwszy raz, kiedy jego ręka uderzyła mnie z taką siłą, że poczułam metaliczny posmak w ustach. Nikogo nie zawołałam. Nie krzyknęłam. Oparłam się o kuchenny blat, gdy wyszedł, trzaskając drzwiami z furią nastolatka, a nie trzydziestoczterolatka.
Dziś rano, jak zawsze, wstałam przed wschodem słońca. Policzek miałam opuchnięty, ale starannie go zakryłam makijażem i zapięłam perłowe kolczyki. Rozłożyłam koronkowy obrus, który dostałam od mamy, kiedy wychodziłam za mąż, i przygotowałam pełne południowe śniadanie – bułeczki, sos kiełbasiany, kaszę kukurydzianą z masłem, jajecznicę i bekon idealnie wysmażony. Wyjęłam porcelanę, którą zostawiamy na Boże Narodzenie i Wielkanoc.
Daniel zszedł późno, z naciągniętą bluzą z kapturem i telefonem w dłoni. Zapach jedzenia wywołał uśmiech na jego twarzy.
„Więc w końcu się nauczyłeś” – powiedział, wyciągając krzesło. „Chyba ten sl:ap wbił ci trochę rozumu do głowy”.
Nic nie powiedziałam. Nalałam sobie kawy, spokojnie i spokojnie. Zaśmiał się i sięgnął po ciasteczko – po czym podniósł wzrok.
Cała twarz mu odpłynęła.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!