„Ktoś próbował włamać się do naszego domu” – powiedział stanowczo. „I myślę, że wracają”.
Nie sprzeciwiałem się. Nie żądałem wyjaśnień. Wyślizgnąłem się z łóżka i podniosłem Milę z materaca. Poruszyła się, na wpół śpiąca, z ciepłym policzkiem na moim ramieniu.
„Wszystko w porządku, kochanie” – szepnęłam. „Mama tylko sprawdza dom”.
Niosąc ją, przechodziłem przez pokoje, jakby już do nas nie należały – jakby niebezpieczeństwo już je pochłonęło. Drzwi wejściowe: zamknięte na klucz, zabezpieczone łańcuchem, z zasuwką. Tylne drzwi: zamknięte na klucz i zasuwkę. Okna w kuchni, salonie, korytarzu – sprawdziłem raz, a potem drugi raz.
Moje palce tak bardzo drżały przy oknie pokoju gościnnego, że z trudem złapałam za klamkę i musiałam spróbować jeszcze raz. Mila, teraz już bardziej rozbudzona, kurczowo trzymała się mojej szyi i szeptała: „Mamo… dlaczego?”
„Cicho” – mruknęłam. „Jesteśmy bezpieczni”.
Ethan nie przestawał słuchać. Jego oddech brzmiał chrapliwie, jakby biegł. „Słuchaj uważnie” – powiedział. „Jeśli ktoś powie, że jest z hotelu albo firmy kurierskiej – zignoruj go. Jeśli ktoś użyje mojego nazwiska – zignoruj go”.
Ścisnęło mnie w żołądku. „Dlaczego mieliby używać twojego nazwiska?”
Zapadła cisza. Potem powiedział cicho: „Bo mogą mnie szukać”.
Z przodu domu dobiegł cichy dźwięk — tak cichy, że niemal byłem przekonany, że to włącza się ogrzewanie.
A potem to się powtórzyło.
Uzyskiwać.
Nie przypadek. Nie wiatr.
Trzy powolne, rozważne stuknięcia w okno w salonie.
Mila zesztywniała w moich ramionach.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
