W dniu przyjęcia wybrałam prostą czarną sukienkę i skromne szpilki. Bez krzykliwej biżuterii, bez widocznych logo. Do małej torebki włożyłam prezent dla mamy: perłowy naszyjnik, klasyczny i subtelny, gest pełen znaczenia, ale nie krzyczący pieniędzmi.
Pojechałam Hondą Civic.
Kiedy dotarłam na miejsce, kolejka do parkingowych była już długa. Czarne SUV-y i europejskie sedany stały z włączonymi silnikami. Młody pracownik podszedł, spojrzał na mój samochód i uśmiechnął się profesjonalnie.
„Dobry wieczór. Parking dla gości jest obecnie pełny. Parking uliczny znajduje się dwie przecznice dalej” – powiedział uprzejmie.
„Dziękuję” – odpowiedziałam, tak jakby wcale mnie to nie dotknęło.
Weszłam do środka. Przez okna widziałam prywatny pokój: białe obrusy, kryształowe żyrandole, kelnerów sunących między stolikami.
Recepcjonistka sprawdziła listę. „Przyjęcie Morrisonów” – potwierdziła, wpuszczając mnie dalej.
Mój ojciec siedział przy stole głównym, nienagannie ubrany w smoking. Victoria obok niego miała na sobie szmaragdową suknię, prawdopodobnie droższą niż mój pierwszy czynsz. Przyjmowała komplementy, jakby należały jej się z urzędu.
Moja mama siedziała po drugiej stronie, promieniejąc w srebrnej sukience. Na jej widok serce mi zmiękło.
„Wszystkiego najlepszego, mamo” – powiedziałam, całując ją.
„Tak się cieszę, że przyszłaś. Wyglądasz pięknie” – odpowiedziała.
Wręczyłam prezent.
Victoria pojawiła się niemal natychmiast. Jej uśmiech był ciepły tylko dla postronnych.
„Isabello. Jak miło, że jesteś” – powiedziała, kładąc dłoń na moim przedramieniu. „Załatwiłam ci miejsce”.
„Ach?”
„W kuchni. Z obsługą” – dodała. „To kwestia pozorów”.
Kelner już czekał. Zrozumiałam: nie chciała, żebym zniknęła. Chciała mnie umniejszyć.
Kuchnia była jasna, głośna i gorąca. Mały stolik stał w rogu. Jadłam to samo danie co reszta, ale na zwykłym talerzu.
Młody menedżer zapytał szeptem, czy należę do personelu.
„Jestem córką osoby, którą dziś świętujemy” – odpowiedziałam.
Nie musiał nic mówić.
Mój telefon zawibrował.
Mason: „Blackstone akceptuje. 500 000 dolarów tygodniowo. Potwierdzamy?”
Wpisałam: „Potwierdź. I wyślij Marcusa o 21:30. Rolls-Royce. Wejście główne”.
Władza nie zawsze krzyczy. Czasem tylko wysyła wiadomość.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
