Luksusowy jacht niszczy łódź weterana — Następnego dnia do portu wpłynęły okręty marynarki wojennej
O świcie Harbor Side pogrąża się w ciszy. Mewy grzecznie się kłócą, przypływ oddycha przez sen, a łodzie tykają i skrzypią na linach niczym zwierzęta przechadzające się w zagrodach. Thomas Reynolds zna tę muzykę tak, jak inni znają hymn kościelny. Ma siedemdziesiąt dwa lata i wstaje przed wschodem słońca, kubek kawy stygnie na nabrzeżu, a wełniana czapka otula go szczelnie, chroniąc przed marcowym chłodem. Jego dłonie – zwietrzałe deski z niebieskimi żyłkami pod spodem – odrywają się od lin łodzi, którą zbudował deska po desce po Wietnamie, łodzi, która nauczyła go ponownie spać.
Nie jest już zbyt atrakcyjna wizualnie, przynajmniej jeśli oceniać ją po magazynie: farba wyblakła do koloru starego mleka, płótno połatane, a jej imię – Liberty Child – wyblakłe, ale dumnie wyryte na surowej powierzchni. Jest jednak krzepka. Jest szczera. Unosi się na wodzie.
Przeprowadza ją przez wejście do portu, by sprawdziła pułapki na kraby i przyjrzała się miejscu, w którym słońce wyłania się z morza, jakby pamiętało, dlaczego.
Wtedy właśnie pojawia się dźwięk – basowy ton, który nie pasuje do rybackich miasteczek. Warkot silników tak potężny, że staje się obecnością. Jacht wyłania się zza zakrętu niczym biały klif, który postanowił się poruszyć. La Vita. Włoskie linie, trzy pokłady zapełnione szkłem i pieniędzmi. Załoga w turkusowych koszulkach polo. Muzyka już rozbudzona na górnym pokładzie, szampan już otwarty w dłoni, która nigdy nie szorowała pokładu słoną wodą.
Na czele stoi Jackson Reid – trzydziestoośmioletni, błyskotliwy, niedawno zgromadzony majątek w branży technologicznej i posiadacz aktu własności najwspanialszej posiadłości w mieście, położonej tuż przy plaży. Lokalna gazeta nazwała go „błogosławieństwem” i użyła słów takich jak „ odrodzenie ” i „renesans”.
Thomas unosi ramię, potem dwa. Zwiesza się w lewo, żeby dać wodzie dużą łódź; trzyma się w prawo, żeby przestrzegać zasad obowiązujących na kanale. „Starburta!” – woła, a słowo gubi się w basie i śmiechu.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
