Kłopoty zaczęły się po cichu. Pewnego popołudnia sięgnąłem do szuflady, w której trzymałem zegarek naręczny, rzadki okaz kolekcjonerski, i poczułem tylko pusty aksamit. Stałem tam dłużej niż było to konieczne, odtwarzając w pamięci własne ruchy z poprzedniej nocy, pewien, że musiałem go gdzieś zgubić. Kilka dni później zniknął schludny plik banknotów, który zostawiłem w kieszeni marynarki. Potem zniknęła srebrna spinka do krawata. Każda strata była na tyle mała, że można ją było zignorować, a jednak razem tworzyły wzór, którego nie mogłem się pozbyć.
Nic nie powiedziałem Yolandzie. Zamiast tego obserwowałem. Zostawiałem gotówkę na biurku. Kładłem monety na komodzie. Czasami pozostawały nietknięte. Innym razem znikały. I za każdym razem, gdy coś znikało, jedyną osobą mającą stały dostęp do tych pomieszczeń była ona. Mój umysł wypełniał ciszę wnioskami, które wydawały się racjonalne, wręcz nieuniknione.
Skontaktowałem się z firmą ochroniarską i poprosiłem o wgląd do wewnętrznych kamer. Nagranie nie wykazało niczego jawnego. Żadnych pospiesznych działań. Żadnych oczywistych kradzieży. Mimo to niepokój pozostał, podsycając moją pewność, zamiast ją rozpraszać. Dowody, powtarzałem sobie, nie zawsze są widoczne.
W piątkowy poranek wezwałem ją do gabinetu. Stała naprzeciwko mojego biurka, z zaciśniętymi dłońmi, w ostrożnej postawie, z nieruchomym wzrokiem. Powiedziałem jej, że zginęły rzeczy. Powiedziałem jej, że moim zdaniem to ona jest za to odpowiedzialna. Spodziewałem się łez, gniewu albo wymówek.
Zamiast tego powiedziała cicho: „Panie, nigdy nie wzięłam niczego, co do mnie nie należało”.
Jej spokój mnie irytował. Wydawał się wyuczony, wykalkulowany. Wręczyłem jej wypowiedzenie i kazałem jej natychmiast odejść, bez odprawy. Skinęła głową i przeszła obok salonu, gdzie Tyler i Owen spali na dywanie, otoczeni plastikowymi dinozaurami. Zatrzymała się, uniosła koc i delikatnie narzuciła im go na ramiona.
Zanim wyszła, spojrzała na mnie i powiedziała: „Pewnego dnia zobaczysz to, na co nie chciałeś patrzeć”.
Zbagatelizowałem te słowa, uznając je za gorzkie i zamknąłem za nią drzwi.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
