Odwróciłam się w stronę matki. Ku mojemu zaskoczeniu, wstała z miejsca. Szła naprzód ze spokojną gracją, choć czułam, że w jej wnętrzu szaleją burze. Zatrzymała się przed kobietą w sukience.
„Wiedziałam o tobie” – powiedziała cicho moja matka. „Powiedział mi o tym kiedyś przy obiedzie. Powiedział, że kochał kogoś przede mną i że wojna zmieniła go na zawsze”.
Kobieta w bieli, której imię, jak się później dowiedzieliśmy, brzmiało Lorraine, pozwoliła, by łzy popłynęły swobodnie. Moja matka wyciągnęła rękę.
„Kochał cię. I kochał mnie. W różnych okresach swojego życia.”
Przytulili się. To nie było niezręczne. To było uzdrawiające.
Dołączyłam do nich, a mój głos drżał. „Dziękuję, że kochaliście go, kiedy był młody. Za dotrzymanie obietnicy. Za pokazanie nam chłopca, którym kiedyś był”.
Później odkryliśmy, że Lorraine zachowała każdy list, który napisał mój ojciec. Schowała sukienkę do pudełka dziesiątki lat temu, czekając na moment, który nigdy nie nadszedł. Aż do teraz.
Tego wieczoru siedziałem z mamą na ganku, a ostatnie promienie słońca malowały horyzont na złoto. Podała mi herbatę z rumiankiem i cytryną oraz ciastko z kawiarni na końcu ulicy.
„Wspomniał o niej raz” – powiedziała cicho moja matka. „Nosił w sobie to wspomnienie, ale postanowił żyć dalej. Dał mi dekady miłości, ale część jego serca zawsze należała do niej”.
Skinąłem głową. „I dała mu dziś coś, czego nigdy wcześniej nie znalazł. Zakończenie”.
W milczeniu wznieśliśmy kubki, dzieląc się ciepłem chłodnego wieczornego powietrza.
Miłość, uświadomiłam sobie, nie przemija. Trwa w listach, obietnicach, w cichym spotkaniu dwóch kobiet, które kiedyś darzyły sercem tego samego mężczyznę. Tego dnia nie tylko pożegnałam się z ojcem. Spotkałam jego wersję, która tańczyła na szkolnej sali gimnastycznej, pisała listy z dalekiej wojny, szeptała sny do ucha dziewczyny.
I w końcu zrozumiałem. Prawdziwej miłości nie da się posiadać. Trzeba się nią dzielić, przez lata, przez całe życie, aż znajdzie swoje miejsce.
Przeczytaj dalej, klikając poniższy przycisk (CZYTAJ WIĘCEJ 》)!
